Frases...

"Se você quer ser bem sucedido, precisa ter dedicação total, buscar seu último limite e dar o melhor de si mesmo."

Airton Senna

 

Home Joomla! Configurando o Joomla para Português

Fique Ligado...

Arquivos para download

Date icon19/04/09

Lista de Exercícios de SO

Date icon15/04/09

Gerador de números para Mega-Sena

Date icon19/03/09

Exemplo de calculadora em Delphi 7.

Date icon18/03/09

Apostila de ASP em PDF.

Date icon05/03/09

900 dicas em Delphi + apostilas e outros... Tudo num único arquivo.

Fique Ligado...


Designed by:
SiteGround web hosting Joomla Templates
Configurando o Joomla para Português PDF Imprimir E-mail
Escrito por Guilherme   
Ter, 31 de Março de 2009 02:10

  Como vimos no artigo anterior, Instalando o Joomla 1.5, após a instalação, você pode reparar que o Joomla tem basicamente duas "visões"... o site propriamente dito e o "painel de controle" do site... que é o módulo administrativo, onde construímos ou "configuramos" todo nosso site, pois com o Joomla você pode construir um site de nível profissional sem precisar escrever uma linha de código...

Algumas instalações do Joomla em sites brasileiros, já vem com a linguagem "pt-br" instalada, mas se você baixou o Joomla do site oficial, ele deve estar totalmente em inglês e sem opção para o português. Mas onde encontramos essas opções ?!?

 

Onde configurar a linguagem do Joomla

Primeiro entre no módulo de administração do site, no nosso exemplo:

http://localhost/saudosamaloca/administrator

Faça o login como administrador (admin | maloca) e va na opção de menu "Extensions | Language Manager". Então você vai observar que só existe a opção "English" disponível... pois bem... você agora precisa baixar o arquivo com a linguagem do joomla em português, instalar no seu Joomla e defini-la como padrão.

 

Fazendo o download da linguagem em português

Você pode baixar o arquivo acessando o site do Joomla (www.joomla.org) seguindo o caminho:
Joomla | Extensions | Languages | Translations for Joomla | Portuguese (Brazil) - Translations for Joomla!

Ou simplesmente acessando o link:
http://joomlacode.org/gf/project/portuguesebr/frs/

E baixando um arquivo com o nome "pt-BR_joomla_lang_full.9.9.99v9.zip", onde "9.9.99v9" pode estar representado pela versão mais nova do joomla... como por exemplo: pt-BR_joomla_lang_full.1.5.9v1.zip

 

Instalando a linguagem em portugês

Após baixar o arquivo de linguagem, é só instalar. Como ?!?!?!? Simples... na área administrativa do seu site entre na opção "Extensions | Install/Uninstall", nessa seção é onde instalamos tudo... Linguagens, Templates, Componentes, etc...

Na área "Upload Package File", clique no botão "Arquivo..." e escolha o arquivo que você baixou... no nosso caso "pt-BR_joomla_lang_full.1.5.9v1.zip" e depois clique no botão "Upload File & Install".

Se tudo correr bem, após clicar no botão "Upload File & Install" você vai reparar uma faixa azul na tela informando que o arquivo foi instalado com sucesso (Install Language Success). Você também poderia instalar o arquivo diretamente da web, sem fazer o download do arquivo, para isso, bastava usar a seção "Install from URL" que você pode ver na tela anterior.

Agora é só você ir novamente na opção de menu "Extensions | Language Manager" e selecionar a linguagem "Português(Brasil)" que acabamos de instalar e clicar no botão "Default".

Repare que na tela "Language Manager" você tem duas seções, "Site" e "Administrator", ou seja você pode ter uma linguagem diferente para o site e para o módulo de administração. Com o nosso passo anterior, definimos a linguagem padrão do site para "Português(Brasil).

Para definirmos o módulo de administração também em Português, basta clicar no link "Administrator" da tela acima e selecionar a linguagem "Português(Brasil)" e pronto... seu módulo de administração do Joomla já esta todo em português. Repare que o título da tela onde você se encontra já mudou para "Administrar Idiomas", assim como todos os menus e opções do módulo de administração já estão em português. Veja a tela abaixo...

No site própriamente dito (http://localhost/saudosamaloca/) você vai reparar que quase nada esta em portugês... mas isso é porque todo o "conteúdo" do site ainda esta "configurado" em inglês... e isso nós vamos mudar nos próximos artigos...

 

Conclusão

Para quem não tem muita intimidade com o inglês, essa configuração é essencial para que o aprendizado do joomla seja mais fácil e rápido... afinal... o objetivo aqui não é aprender a língua do Tio Sam... e sim arrebentar no Joomla.

Comentários
Adicionar Pesquisar
Nilton     |189.106.85.xxx |2009-04-01 08:39:46
Fala Guilherme, vou tentar seguir esse tuto e ve se vai dar certo, depois eu
deixo outro dizendo. abç
Jhonathan     |189.25.191.xxx |2009-04-04 00:53:52
ótimas dicas!
comigo deu resultado.

muito bom tutorial Guilherme

abraços
Fellipe Soares   |187.0.201.xxx |2009-04-07 10:49:56
Valeu Guilherme,

aqui funcionou legal! vamos ficar esperando o próximO!
Vânio Liimiro   |189.7.46.xxx |2009-05-20 00:23:51
Parabêns,

Voçê não imagina o quanto está me ajudando.

Obrigado.

Deus o
abençõe.
Escrever comentário
Nome:
Email:
 
Website:
Título:
UBBCode:
[b] [i] [u] [url] [quote] [code] [img] 
 
 
:angry::0:confused::cheer:B):evil::silly::dry::lol::kiss::D:pinch:
:(:shock::X:side::):P:unsure::woohoo::huh::whistle:;):s
:!::?::idea::arrow:
 
Please input the anti-spam code that you can read in the image.

3.25 Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."

Última atualização em Ter, 31 de Março de 2009 03:29